Ngoài hai nước của mình, còn phần lớn thế giới. Với người mang hai quốc tịch, việc dùng giấy tờ nào ở nước thứ ba có vài hệ quả cần biết.
Trang này không so sánh sức mạnh hộ chiếu nào — nó chỉ nói về cơ chế và về hệ quả thực tế của lựa chọn.
Nguyên tắc
Khi tới một nước thứ ba, người đó nhập cảnh với tư cách công dân của nước mà giấy tờ họ trình thuộc về.
Nghĩa là điều kiện nhập cảnh, thời gian được ở và các thủ tục sẽ theo quy định mà nước ấy áp cho công dân của nước cấp giấy tờ.
Và quan trọng hơn: cơ quan đại diện của nước ấy là bên có thể hỗ trợ nếu có việc xảy ra.
Ba điều này là toàn bộ hệ quả của việc chọn dùng giấy tờ nào.
Điều cần giữ nhất quán
Về nguyên tắc thực tế, nên dùng cùng một giấy tờ cho cả chặng vào và chặng ra của một nước.
Vì hồ sơ nhập cảnh được ghi theo giấy tờ đã trình khi vào, và việc ra bằng giấy tờ khác có thể tạo ra sự không khớp.
Sự không khớp ấy phần lớn giải thích được, nhưng nó tốn thời gian ở đúng lúc không ai muốn tốn.
Nghĩa là quyết định dùng giấy tờ nào nên được đưa ra trước khi khởi hành, và giữ nguyên suốt chặng ấy.
Yếu tố nên cân khi chọn
Điều kiện nhập cảnh mà nước đến áp cho công dân từng nước — đây thường là yếu tố quyết định về mặt thực tế.
Sự hiện diện của cơ quan đại diện tại nước đến, vì đó là nơi tìm tới khi có việc.
Và hoàn cảnh riêng của chuyến đi: đi công tác, đi du lịch, hay đi cùng gia đình có tư cách khác nhau.
Ba yếu tố này thường chỉ về cùng một lựa chọn, nên quyết định hiếm khi khó.
Khi nước thứ ba là nơi mình sẽ sống
Với người chuyển tới một nước thứ ba để làm việc hoặc để sống, bức tranh khác hẳn một chuyến đi ngắn.
Vì khi ấy người đó sẽ có tư cách cư trú ở nước ấy, và tư cách đó do chính nước ấy cấp theo quy định của họ.
Điều đáng lưu ý: quốc tịch mà mình dùng để xin tư cách ấy có thể ảnh hưởng tới điều kiện và tới loại tư cách được cấp.
Và trong nhiều trường hợp, việc đã khai một quốc tịch khi xin thì nên giữ nhất quán trong toàn bộ quan hệ với nước ấy về sau.
Nghĩa là đây là quyết định nên được cân trước khi nộp hồ sơ, không phải sau — và nó nên được hỏi ở chính nước đến, vì chỉ họ quy định về tư cách mà họ cấp.
Khi cả nhà có tư cách khác nhau
Trong một gia đình, việc mỗi người có bộ giấy tờ khác nhau dẫn tới việc điều kiện nhập cảnh không giống nhau.
Nghĩa là một nước có thể dễ với người này và cần thủ tục trước với người kia.
Đây là điều nên kiểm cho từng người khi lên kế hoạch, thay vì giả định cả nhà giống nhau.
Và với người chưa phải công dân, mọi quy tắc về việc giữ tư cách vẫn áp cho chuyến đi ấy như đã nói ở bài trước.
Điều không thay đổi dù chọn giấy tờ nào
Ở nước thứ ba, người đó chịu pháp luật của nước ấy, y như mọi khách tới.
Không giấy tờ nào tạo ra ngoại lệ về điều đó.
Và tư cách ở cả hai nước của mình không thay đổi vì đã dùng giấy tờ nào trong một chuyến đi.
Nghĩa là lựa chọn này thuần tuý thực dụng, không có hệ quả nào về mặt tư cách.
Điều nên làm trước mỗi chuyến
Tra điều kiện nhập cảnh mà nước đến áp, cho đúng loại giấy tờ mình định dùng.
Kiểm hạn còn lại của giấy tờ ấy, vì nhiều nơi có yêu cầu riêng về thời hạn.
Và nếu ở lâu, đăng ký thông tin với cơ quan đại diện tại nước đến.
Thông tin về điều kiện nhập cảnh của từng nước, cùng cảnh báo an toàn và danh sách cơ quan đại diện, đều do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố công khai — và phía Việt Nam cũng có nguồn tương ứng cho công dân của mình.
Dùng giấy tờ nào khi tới nước thứ ba?
Tuỳ chọn, nhưng hệ quả là: điều kiện nhập cảnh theo nước cấp giấy tờ, và cơ quan đại diện của nước ấy là bên hỗ trợ nếu có việc.
Có được đổi giấy tờ giữa chừng không?
Nên dùng cùng một giấy tờ cho cả chặng vào và ra của một nước, vì hồ sơ nhập cảnh ghi theo giấy tờ đã trình khi vào.
Cả nhà có tư cách khác nhau thì sao?
Điều kiện nhập cảnh không giống nhau, nên cần kiểm cho từng người thay vì giả định cả nhà như nhau.
Chọn giấy tờ có ảnh hưởng tới tư cách không?
Không. Lựa chọn này thuần tuý thực dụng — tư cách ở cả hai nước không thay đổi vì đã dùng giấy tờ nào trong một chuyến đi.